Cingalais-Serbe : Heure et dates
Heure et dates
- අද මොකක්ද දවස?Који је данас дан?
- අද දිනය මොකක්ද?Који је данас датум?
- යන්න වෙලාව හරි.Време је да идемо.
- හෙට හමුවෙමු.Видимо се сутра.
- මම ප්රමාදයි.Касним.
- මිනිත්තුවක් ඉන්න.Само тренутак.
- ඉක්මන් කරන්න.Пожури.
- ඔබේ වේගයෙන් යන්න.Не жури.
- අපි කීයට හමුවෙමුද?У колико се налазимо?
- ඔබේ උපන්දිනය කවදාද?Када ти је рођендан?
- අද සඳුදා.Понедељак је.
- හෙට උදේ.Сутра ујутру.
- ඊයේ හවස.Јуче увече.
- ලබන සතියේ.Следеће недеље.
- පසුගිය මාසයේ.Прошлог месеца.
- මේ සති අන්තයේ.Овог викенда.
- පැයකින්.За сат времена.
- දැන්ම.Управо сада.
- තවම නැහැ.Још не.
- වෙලාව උදේයි.Рано је.
- මේක ගොඩක් පරක්කු වැඩි.Прекасно је.