Cingalais-Letton : À l'hôtel
À l'hôtel
- කාමරයක් තියෙනවද?Vai jums ir brīva istaba?
- රෑකට කීයද?Cik maksā par nakti?
- උදේ කෑම ඇතුළත්ද?Vai brokastis ir iekļautas?
- මට අවදි කරන කෝල් එකක් ඕන.Man vajag pamošanās zvanu.
- යතුර වැඩ කරන්නේ නෑ.Atslēga nestrādā.
- මට කාමරය බලන්න පුළුවන්ද?Vai es varu apskatīt istabu?
- මට චෙක් ඉන් කරන්න ඕන.Es gribētu reģistrēties.
- මට චෙක් අවුට් කරන්න ඕන.Es gribētu izrakstīties.
- ලිෆ්ට් එක කොහෙද?Kur ir lifts?
- වයි-ෆයි තියෙනවද?Vai ir Wi-Fi?
- ඒයා කන්ඩිෂන් එක කැඩිලා.Gaisa kondicionieris ir salūzis.
- මට රිසිට් එකක් ගන්න පුළුවන්ද?Vai es varu saņemt kvīti?
- කරුණාකර මගේ කාමරය පිරිසිදු කරන්න.Lūdzu, iztīriet manu istabu.
- මට තව ටවල්ස් ඕන.Man vajag vairāk dvieļu.
- චෙක් අවුට් කීයටද?Cikos ir izrakstīšanās?
- රෙස්ටෝරන්ට් එකක් තියෙනවද?Vai ir restorāns?
- මට මගේ බඩු තියන්න පුළුවන්ද?Vai es varu atstāt savu bagāžu?
- මගේ යතුර නැති වුණා.Es pazaudēju atslēgu.
- කාමරය ගොඩක් ශබ්දයි.Istaba ir pārāk trokšņaina.
- සිතියමක් තියෙනවද?Vai jums ir karte?
- කරුණාකර ටැක්සියක් කතා කරන්න.Lūdzu, izsauciet taksometru.