Noruego-Rumano: Transporte público y taxi
Transporte público y taxi
- Én billett, takk.→Un bilet, vă rog.
- Går denne bussen til sentrum?→Autobuzul acesta merge în centru?
- Når går neste tog?→Când este următorul tren?
- Hvor lang tid tar det?→Cât durează?
- Jeg gikk av på feil holdeplass.→Am ratat stația.
- Hvor kan jeg få tak i en taxi?→De unde pot lua un taxi?
- Kan du ringe en taxi, er du snill?→Cheamă un taxi, te rog.
- Hvor mye koster det til flyplassen?→Cât costă până la aeroport?
- Kan du sette på taxameteret, er du snill?→Pornește aparatul, te rog.
- Behold vekslepengene.→Păstrează restul.
- Hvilken linje går dit?→Ce linie merge acolo?
- Må jeg bytte?→Trebuie să schimb?
- Når går den siste bussen?→La ce oră este ultimul autobuz?
- Er det en T-banestasjon i nærheten?→Există o stație de metrou în apropiere?
- Kan du vente på meg, er du snill?→Așteaptă-mă, te rog.
- Kan du slippe meg av her?→Lasă-mă aici.
- Bussen er forsinket.→Autobuzul întârzie.
- Dette er holdeplassen min.→Aceasta este stația mea.
- Neste holdeplass, takk.→Următoarea stație, te rog.
- Takk for turen.→Mulțumesc, șofer.