Esperanto-Turcomano: Ropa y moda
Ropa y moda
- Kion mi surmetu?Näme geýinmeli?
- Provu ĉi tion.Buny geýip gör.
- Ĝi perfekte konvenas.Bu örän ýaraşýar.
- Ĝi estas tro streĉa.Bu örän dar.
- Ĝi estas tro malstreĉa.Bu örän giň.
- Ĉu ĉi tio haveblas en mia grandeco?Bu meniň ölçegimde barmy?
- Kie estas la provĉambro?Geýim çalşylýan otag nirede?
- Kiom kostas ĉi tiu ĉemizo?Bu köýnek näçe durýar?
- Mi ŝatas ĉi tiun koloron.Bu reňk maňa ýaraýar.
- Ĉi tiuj ŝuoj estas komfortaj.Bu aýakgaplar rahat.
- Ĝi estas vendata rabate.Bu arzanladyşda.
- Mi bezonas novan jako.Maňa täze kurtka gerek.
- Ĉi tio estas elmoda.Bu modadan çykypdyr.
- Ĝi kongruas kun via vestaĵo.Bu seniň geýimiňe ýaraşýar.
- Rulusu viajn manikojn.Ýeňleriňi çişir.
- Butonu vian ĉemizon.Köýnegiňi ilikle.
- Demetu vian palton.Paltoňy çykar.
- Surmetu vian ĉapelon.Şlýapaňy geý.
- Ĉi tiuj pantalonoj estas tro longaj.Bu jalbar örän uzyn.
- Mi serĉas robon.Men köýnek gözleýärin.
- Ĉu vi havas ĉi tion en nigra?Bunyň gara reňkde barmy?
- Ĝi estas la malĝusta grandeco.Bu nädogry ölçeg.
- Kiun grandecon vi portas?Siziň ölçegiňiz näçe?
- Ĉi tio bonege aspektas sur vi.Bu saňa örän ýaraşýar.