Usbekisch-Deutsch: Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
- Bitta chipta, iltimos.Eine Fahrkarte, bitte.
- Bu avtobus shahar markaziga boradimi?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- Keyingi poyezd qachon?Wann fährt der nächste Zug?
- Qancha vaqt ketadi?Wie lange dauert es?
- Bekatda tushib qoldim.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- Qayerdan taksi olsam bo'ladi?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
- Taksi chaqirib bering, iltimos.Rufen Sie bitte ein Taxi.
- Aeroportgacha qancha bo'ladi?Wie viel kostet es zum Flughafen?
- Iltimos, hisoblagichni yoqing.Bitte schalten Sie das Taxameter ein.
- Qaytimni oling.Stimmt so.
- Qaysi liniya u yerga boradi?Welche Linie fährt dorthin?
- Almashishim kerakmi?Muss ich umsteigen?
- Oxirgi avtobus soat nechada?Wann fährt der letzte Bus?
- Yaqin atrofda metro bekati bormi?Gibt es hier in der Nähe eine U-Bahn-Station?
- Iltimos, meni kuting.Bitte warten Sie auf mich.
- Shu yerda tushiring.Lassen Sie mich hier aussteigen.
- Avtobus kechikmoqda.Der Bus hat Verspätung.
- Bu mening bekatim.Das ist meine Haltestelle.
- Keyingi bekat, iltimos.Nächste Haltestelle, bitte.
- Rahmat, haydovchi.Danke, Fahrer.