Usbekisch-Aserbaidschanisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
- Bitta chipta, iltimos.Bir bilet, zəhmət olmasa.
- Bu avtobus shahar markaziga boradimi?Bu avtobus şəhər mərkəzinə gedir?
- Keyingi poyezd qachon?Növbəti qatar nə vaxtdır?
- Qancha vaqt ketadi?Nə qədər vaxt aparır?
- Bekatda tushib qoldim.Dayanacağımı buraxdım.
- Qayerdan taksi olsam bo'ladi?Taksi haradan tapa bilərəm?
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Sizning qanday sevimli mashg'ulotlaringiz bor?Hobbiniz nədir?
- Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.Kitab oxumağı xoşlayıram.
- Sizning biror sevimli mashg'ulotingiz bormi?Hər hansı bir həvəsiniz var?
- Men musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.Musiqi dinləməkdən zövq alıram.
- Bo'sh vaqtingizda nima qilasiz?Boş vaxtınızda nə edirsiniz?
- Men futbol o'ynashni juda yaxshi ko'raman.Futbol oynamağı çox sevirəm.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
- Politsiya bo'limi qayerda?Polis bölməsi haradadır?
- Pasportimni yo'qotib qo'ydim.Pasportumu itirmişəm.
- Mana mening guvohnomam.Bu mənim şəxsiyyət vəsiqəmdir.
- Hujjatlaringizni ko'rsating.Sənədlərinizi göstərin.
- O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.Oğurluq barədə məlumat vermək istəyirəm.
- Hamyonim o'g'irlandi.Pulqabım oğurlanıb.
Auto und Fahren
- Avtoturargoh qayerda?Avtodayanacaq haradadır?
- Magistralga qanday boraman?Magistrala necə gedim?
- Mashina ishga tushmayapti.Maşın işə düşmür.
- Menga benzin kerak.Mənə benzin lazımdır.
- Iltimos, bakni to'ldiring.Zəhmət olmasa, bakı doldurun.
- Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?Ən yaxın yanacaqdoldurma məntəqəsi haradadır?