Belarussisch-Usbekisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Якія ў вас захапленні?Sizning qanday sevimli mashg'ulotlaringiz bor?
- Я люблю чытаць кнігі.Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.
- У вас ёсць якія-небудзь захапленні?Sizning biror sevimli mashg'ulotingiz bormi?
- Я люблю слухаць музыку.Men musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.
- Чым вы займаецеся ў вольны час?Bo'sh vaqtingizda nima qilasiz?
- Я люблю гуляць у футбол.Men futbol o'ynashni juda yaxshi ko'raman.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
- Дзе знаходзіцца паліцэйскі ўчастак?Politsiya bo'limi qayerda?
- Я страціў свой пашпарт.Pasportimni yo'qotib qo'ydim.
- Вось маё пасведчанне асобы.Mana mening guvohnomam.
- Пакажыце вашыя дакументы.Hujjatlaringizni ko'rsating.
- Я хачу заявіць пра крадзеж.O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.
- Мой кашалёк укралі.Hamyonim o'g'irlandi.
Auto und Fahren
- Дзе знаходзіцца паркоўка?Avtoturargoh qayerda?
- Як мне дабрацца да шашы?Magistralga qanday boraman?
- Машына не завoдзіцца.Mashina ishga tushmayapti.
- Мне патрэбны бензін.Menga benzin kerak.
- Калі ласка, запоўніце бак.Iltimos, bakni to'ldiring.
- Дзе знаходзіцца найбліжэйшая запраўка?Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?