英-阿拉伯：常用短语和习语
英语
阿拉伯语
习语
Break a leg
→
بالتوفيق
Piece of cake
→
قطعة حلوى
Once in a blue moon
→
في السنة مرة
Spill the beans
→
أفشى السر
Under the weather
→
متوعك
Hit the nail on the head
→
أصاب كبد الحقيقة
Cost an arm and a leg
→
يكلف ذراعًا وساقًا
Bite the bullet
→
تجّرع كأس المرارة
问候
Hello!
→
مرحباً!
Good morning!
→
صباح الخير!
Good evening!
→
مساء الخير!
Goodbye!
→
مع السلامة!
How are you?
→
كيف حالك؟
I'm fine, thank you.
→
أنا بخير، شكراً.
基础
Yes
→
نعم
No
→
لا
Please
→
من فضلك
Thank you very much!
→
شكراً جزيلاً!
You're welcome.
→
عفواً.
Excuse me.
→
عفواً.
旅行
Where is the toilet?
→
أين دورة المياه؟
Where is the train station?
→
أين محطة القطار؟
How do I get to the airport?
→
كيف أصل إلى المطار؟
How much is a ticket?
→
كم سعر التذكرة؟
I'm looking for a hotel.
→
أبحث عن فندق.
Is it far from here?
→
هل هو بعيد من هنا؟
餐饮
A table for two, please.
→
طاولة لشخصين، من فضلك.
Can I see the menu?
→
هل يمكنني رؤية قائمة الطعام؟
I'd like a coffee, please.
→
أريد قهوة، من فضلك.
Water, please.
→
ماء، من فضلك.
I'm vegetarian.
→
أنا نباتي.
It was delicious!
→
كان لذيذاً!
购物
How much does this cost?
→
كم يكلف هذا؟
Can I pay by card?
→
هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
That's too expensive.
→
هذا غالٍ جداً.
I'm just looking, thanks.
→
أنا أتفرج فقط، شكراً.
Do you have a smaller size?
→
هل لديك مقاس أصغر؟
Where is the checkout?
→
أين المحاسبة؟
紧急情况
Help!
→
النجدة!
Call an ambulance!
→
اتصل بالإسعاف!
Call the police!
→
اتصل بالشرطة!
I need a doctor.
→
أحتاج إلى طبيب.
Where is the nearest pharmacy?
→
أين أقرب صيدلية؟
I've lost my passport.
→
لقد فقدت جواز سفري.
酒店住宿
Do you have a room?
→
هل لديكم غرفة؟
How much per night?
→
كم الثمن في الليلة؟
Is breakfast included?
→
هل الفطور مشمول؟
I need a wake-up call.
→
أحتاج خدمة إيقاظ.
The key doesn't work.
→
المفتاح لا يعمل.
Can I see the room?
→
هل يمكنني رؤية الغرفة؟
公共交通和出租车
One ticket, please.
→
تذكرة واحدة، من فضلك.
Does this bus go downtown?
→
هل يذهب هذا الباص إلى وسط المدينة؟
When is the next train?
→
متى القطار التالي؟
How long does it take?
→
كم يستغرق الأمر؟
I missed my stop.
→
لقد فاتني موقفي.
Where can I get a taxi?
→
أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة؟
问路
Where is the station?
→
أين المحطة؟
How do I get there?
→
كيف أصل إلى هناك؟
Turn left at the corner.
→
انعطف يسارًا عند الزاوية.
Turn right at the lights.
→
انعطف يمينًا عند الإشارة.
Go straight ahead.
→
امشِ مستقيمًا إلى الأمام.
Excuse me, can you help me?
→
عفوًا، هل يمكنك مساعدتي؟
在机场
Where is the check-in counter?
→
أين مكتب تسجيل الوصول؟
What time is boarding?
→
في أي وقت الصعود إلى الطائرة؟
Is the flight delayed?
→
هل الرحلة متأخرة؟
Where is my gate?
→
أين بوابتي؟
I have a connecting flight.
→
لدي رحلة متابعة.
How long is the layover?
→
كم تستغرق فترة التوقف؟
货币和支付
Do you accept cash?
→
هل تقبلون النقد؟
Where is the ATM?
→
أين الصراف الآلي؟
That is too expensive.
→
هذا غالٍ جداً.
I would like to pay.
→
أريد أن أدفع.
Do you have change?
→
هل لديك فكة؟
I am just looking.
→
أنا أتفرج فقط.
时间和日期
What day is it today?
→
ما هو اليوم؟
What's the date today?
→
ما هو تاريخ اليوم؟
It's time to go.
→
حان وقت الذهاب.
See you tomorrow.
→
أراك غداً.
I'm late.
→
أنا متأخر.
Just a minute.
→
دقيقة واحدة فقط.
天气
What's the weather like?
→
كيف الطقس؟
It's raining.
→
إنها تمطر.
It's sunny today.
→
الجو مشمس اليوم.
It's very cold.
→
الجو بارد جدًا.
It's hot outside.
→
الجو حار في الخارج.
Looks like rain.
→
يبدو أن المطر قادم.
健康和就医
I feel sick
→
أشعر بالمرض
My head hurts
→
رأسي يؤلمني
I can't sleep
→
لا أستطيع النوم
I have a cough
→
لدي سعال
I have a cold
→
لدي زكام
My stomach hurts
→
معدتي تؤلمني
家庭
I love my family
→
أحب عائلتي
How is your family?
→
كيف حال عائلتك؟
Do you have children?
→
هل لديك أطفال؟
I have two brothers
→
لدي أخوان
She is my sister
→
هي أختي
This is my mother
→
هذه أمي
工作和办公室
I have a meeting
→
لدي اجتماع
Where is the office?
→
أين المكتب؟
I am busy
→
أنا مشغول
Please wait a moment
→
انتظر لحظة من فضلك
Thank you for your help
→
شكراً لك على مساعدتك
What time is the meeting?
→
في أي وقت الاجتماع؟
商务和会议
Good morning, everyone.
→
صباح الخير للجميع.
Let's get started.
→
لنبدأ.
Thank you for coming.
→
شكراً لحضوركم.
Can we schedule a meeting?
→
هل يمكننا تحديد موعد اجتماع؟
What time works for you?
→
ما الوقت المناسب لك؟
I'll send you the details.
→
سأرسل لك التفاصيل.
学校和学习
Can you repeat that?
→
هل يمكنك إعادة ذلك؟
How do you spell it?
→
كيف تُهجّى؟
What does this mean?
→
ماذا يعني هذا؟
I have a question.
→
لدي سؤال.
Please speak slowly.
→
تحدث ببطء من فضلك.
Where is the classroom?
→
أين الفصل الدراسي؟
电脑和技术
How do I turn it on?
→
كيف أشغّله؟
The screen is frozen.
→
الشاشة متجمدة.
Please restart the computer.
→
أعد تشغيل الحاسوب من فضلك.
I forgot my password.
→
نسيت كلمة المرور.
Connect to the internet.
→
اتصل بالإنترنت.
The battery is low.
→
البطارية منخفضة.
电话和网络
Where is the Wi-Fi?
→
أين الواي فاي؟
What is the password?
→
ما هي كلمة المرور؟
I need internet access.
→
أحتاج إلى اتصال بالإنترنت.
Can I use your phone?
→
هل يمكنني استخدام هاتفك؟
My phone is dead.
→
هاتفي فارغ الشحن.
I have no signal.
→
ليس لدي إشارة.
感受和情绪
I am happy.
→
أنا سعيد.
I feel sad.
→
أشعر بالحزن.
I am tired.
→
أنا متعب.
I am angry.
→
أنا غاضب.
I am scared.
→
أنا خائف.
I love you.
→
أحبك.
爱情和浪漫
Do you love me?
→
هل تحبني؟
I'm in love with you
→
أنا واقع في حبك.
Will you marry me?
→
هل تتزوجينني؟
You are beautiful
→
أنت جميلة.
You are handsome
→
أنت وسيم.
I like you
→
أنا معجب بك.
闲聊
Hello, how are you?
→
مرحباً، كيف حالك؟
What do you do?
→
ماذا تعمل؟
How was your day?
→
كيف كان يومك؟
What's new?
→
ما الجديد؟
Sorry about that.
→
آسف على ذلك.
No problem.
→
لا مشكلة.
赞美和夸奖
Great job!
→
عمل رائع!
You look nice.
→
تبدو لطيفاً.
That's wonderful.
→
هذا رائع.
I'm proud of you.
→
أنا فخور بك.
Good for you.
→
أحسنت.
Nice work.
→
عمل جيد.
道歉和借口
Pardon me.
→
المعذرة.
My apologies.
→
اعتذاري.
I apologize.
→
أعتذر.
I'm so sorry.
→
أنا آسف جداً.
Please forgive me.
→
أرجوك سامحني.
I beg your pardon.
→
أرجو المعذرة.
节日和祝福
Happy birthday!
→
عيد ميلاد سعيد!
Happy New Year!
→
سنة جديدة سعيدة!
Merry Christmas!
→
عيد ميلاد مجيد!
Congratulations!
→
تهانينا!
Good luck!
→
حظاً سعيداً!
Have a great day!
→
أتمنى لك يوماً رائعاً!
运动和健身
How do I get fit?
→
كيف أصبح لائقاً بدنياً؟
I want to lose weight.
→
أريد أن أفقد الوزن.
Where is the gym?
→
أين صالة الرياضة؟
Let's go for a run.
→
لنذهب للركض.
I play football.
→
ألعب كرة القدم.
Do you exercise?
→
هل تمارس الرياضة؟
爱好和休闲
What are your hobbies?
→
ما هي هواياتك؟
I like reading books.
→
أحب قراءة الكتب.
Do you have any hobbies?
→
هل لديك أي هوايات؟
I enjoy listening to music.
→
أستمتع بالاستماع إلى الموسيقى.
What do you do in your free time?
→
ماذا تفعل في وقت فراغك؟
I love playing football.
→
أحب لعب كرة القدم.
在家
Welcome home
→
أهلاً بك في البيت
Make yourself at home
→
اعتبر نفسك في بيتك
Dinner is ready
→
العشاء جاهز
I'm home
→
وصلت
Where are you
→
أين أنت
Close the door
→
أغلق الباب
租房
I'm looking for an apartment
→
أبحث عن شقة
How much is the rent?
→
كم الإيجار؟
Are utilities included?
→
هل الفواتير مشمولة؟
Is there a deposit?
→
هل هناك تأمين؟
When can I move in?
→
متى يمكنني الانتقال؟
Is it furnished?
→
هل هي مفروشة؟
银行和邮局
Where is the post office?
→
أين مكتب البريد؟
I need to withdraw money.
→
أحتاج إلى سحب نقود.
I want to deposit money.
→
أريد إيداع نقود.
I need a stamp.
→
أحتاج إلى طابع بريد.
How much is postage?
→
كم تكلفة البريد؟
I'd like to send this letter.
→
أود إرسال هذه الرسالة.
警察和证件
Where is the police station?
→
أين مركز الشرطة؟
I lost my passport.
→
لقد فقدت جواز سفري.
Here is my ID.
→
هذه هويتي.
Show me your documents.
→
أرني وثائقك.
I want to report a theft.
→
أريد الإبلاغ عن سرقة.
My wallet was stolen.
→
لقد سُرقت محفظتي.
汽车和驾驶
Where is the parking lot?
→
أين موقف السيارات؟
How do I get to the highway?
→
كيف أصل إلى الطريق السريع؟
The car won't start.
→
السيارة لا تبدأ.
I need gas.
→
أحتاج إلى وقود.
Please fill the tank.
→
أرجوك املأ الخزان.
Where is the nearest gas station?
→
أين أقرب محطة وقود؟
海滩和度假
Where is the beach?
→
أين الشاطئ؟
How do I get to the beach?
→
كيف أصل إلى الشاطئ؟
Can I swim here?
→
هل يمكنني السباحة هنا؟
Is it safe to swim?
→
هل السباحة آمنة؟
The water is cold.
→
الماء بارد.
The water is warm.
→
الماء دافئ.
观光和博物馆
Where is the museum?
→
أين المتحف؟
How much is admission?
→
كم سعر الدخول؟
Is there a guided tour?
→
هل توجد جولة مرشدة؟
What time does it open?
→
متى يفتح؟
Two tickets, please.
→
تذكرتان، من فضلك.
One adult ticket.
→
تذكرة لشخص بالغ.
酒吧和夜生活
Where is the nearest bar?
→
أين أقرب بار؟
Is there a cover charge?
→
هل هناك رسم دخول؟
Two beers, please.
→
جعتان من البيرة، من فضلك.
I would like a cocktail.
→
أريد كوكتيل.
Do you have any snacks?
→
هل لديكم أي وجبات خفيفة؟
One more round, please.
→
جولة أخرى، من فضلك.
宠物和动物
I have a dog.
→
لدي كلب.
Do you have any pets?
→
هل لديك أي حيوانات أليفة؟
What a cute cat!
→
يا لها من قطة لطيفة!
My dog is friendly.
→
كلبي ودود.
The cat is sleeping.
→
القطة نائمة.
I love animals.
→
أحب الحيوانات.
烹饪和食谱
How do I cook this?
→
كيف أطبخ هذا؟
What's the recipe?
→
ما هي الوصفة؟
Preheat the oven.
→
سخن الفرن مسبقًا.
Boil the water.
→
اسلق الماء.
Chop the onions.
→
افرم البصل.
Add some salt.
→
أضف بعض الملح.
服装和时尚
What should I wear?
→
ماذا أرتدي؟
Try this on.
→
جرّب هذا.
It fits perfectly.
→
إنه على مقاسي تماماً.
It's too tight.
→
إنه ضيق جداً.
It's too loose.
→
إنه واسع جداً.
Does this come in my size?
→
هل يوجد هذا بمقاسي؟
常用问句
What is this?
→
ما هذا؟
How much is it?
→
كم سعره؟
Is it far?
→
هل هو بعيد؟
May I come in?
→
هل يمكنني الدخول؟
What happened?
→
ماذا حدث؟
Why not?
→
لماذا لا؟
主题
问候
基础
旅行
餐饮
购物
紧急情况
酒店住宿
公共交通和出租车
问路
在机场
货币和支付
时间和日期
天气
健康和就医
家庭
工作和办公室
商务和会议
学校和学习
电脑和技术
电话和网络
感受和情绪
爱情和浪漫
闲聊
赞美和夸奖
道歉和借口
节日和祝福
运动和健身
爱好和休闲
在家
租房
银行和邮局
警察和证件
汽车和驾驶
海滩和度假
观光和博物馆
酒吧和夜生活
宠物和动物
烹饪和食谱
服装和时尚
常用问句
英-俄
俄-英
英-乌克兰
乌克兰-英
英-白俄罗斯
白俄罗斯-英
英-波兰
波兰-英
英-捷克
捷克-英
英-斯洛伐克
斯洛伐克-英
英-斯洛文尼亚
斯洛文尼亚-英
英-克罗地亚
克罗地亚-英
英-波斯尼亚
波斯尼亚-英
英-塞尔维亚
塞尔维亚-英
英-马其顿
马其顿-英
英-保加利亚
保加利亚-英
英-罗马尼亚
罗马尼亚-英
英-匈牙利
匈牙利-英
英-德
德-英
英-荷兰
荷兰-英
英-丹麦
丹麦-英
英-瑞典
瑞典-英
英-挪威
挪威-英
英-冰岛
冰岛-英
英-芬兰
芬兰-英
英-爱沙尼亚
爱沙尼亚-英
英-拉脱维亚
拉脱维亚-英
英-立陶宛
立陶宛-英
英-法
法-英
英-西班牙
西班牙-英
英-葡萄牙
葡萄牙-英
英-意大利
意大利-英
英-加泰罗尼亚
加泰罗尼亚-英
英-加利西亚
加利西亚-英
英-巴斯克
巴斯克-英
英-希腊
希腊-英
英-阿尔巴尼亚
阿尔巴尼亚-英
英-马耳他
马耳他-英
英-爱尔兰
爱尔兰-英
英-威尔士
威尔士-英
英-卢森堡
卢森堡-英
英-拉丁
拉丁-英
英-世界
世界-英
英-亚美尼亚
亚美尼亚-英
英-格鲁吉亚
格鲁吉亚-英
英-阿塞拜疆
阿塞拜疆-英
英-哈萨克
哈萨克-英
英-乌兹别克
乌兹别克-英
英-吉尔吉斯
吉尔吉斯-英
英-塔吉克
塔吉克-英
英-土库曼
土库曼-英
英-蒙古
蒙古-英
英-鞑靼
鞑靼-英
英-土耳其
土耳其-英
英-阿拉伯
阿拉伯-英
英-希伯来
希伯来-英
英-波斯
波斯-英
英-乌尔都
乌尔都-英
英-印地
印地-英
英-孟加拉
孟加拉-英
英-旁遮普
旁遮普-英
英-古吉拉特
古吉拉特-英
英-马拉地
马拉地-英
英-尼泊尔
尼泊尔-英
英-泰米尔
泰米尔-英
英-泰卢固
泰卢固-英
英-卡纳达
卡纳达-英
英-马拉雅拉姆
马拉雅拉姆-英
英-僧伽罗
僧伽罗-英
英-简体中文
简体中文-英
英-繁体中文
繁体中文-英
英-日
日-英
英-韩
韩-英
英-越南
越南-英
英-泰
泰-英
英-老挝
老挝-英
英-高棉
高棉-英
英-缅甸
缅甸-英
英-印度尼西亚
印度尼西亚-英
英-马来
马来-英
英-菲律宾
菲律宾-英
英-斯瓦希里
斯瓦希里-英
英-南非荷兰
南非荷兰-英