Basque-Wales: Ô tô và lái xe
Ô tô và lái xe
- Non dago aparkalekua?Ble mae'r maes parcio?
- Nola iritsi naiteke autobidera?Sut dwi'n mynd i'r draffordd?
- Autoa ez da abiatzen.Dyw'r car ddim yn cychwyn.
- Gasolina behar dut.Rwyf angen petrol.
- Mesedez, bete ezazu depositua.Llanwch y tanc, os gwelwch yn dda.
- Non dago gasolindegi hurbilena?Ble mae'r orsaf betrol agosaf?
- Pneumatiko bat zulatu zait.Mae gen i deiar fflat.
- Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?Allwch chi fy helpu i newid y teiar?
- Motorra berotzen ari da.Mae'r injan yn gorboethi.
- Garabi bat deitu behar dut.Rwyf angen galw lor godi.
- Zenbat da aparkalekua?Faint yw'r parcio?
- Doakoa da hemen aparkatzea?Yw parcio am ddim yma?
- Non aparka dezaket?Ble alla i barcio?
- Nire auto-giltzak galdu ditut.Wnes i golli allweddi'r car.
- Mesedez, ireki ezazu autoa.Datglowch y car, os gwelwch yn dda.
- Lotu ezazu segurtasun-uhala.Gwisgwch eich gwregys diogelwch.
- Egin ezkerrera semaforoan.Trowch i'r chwith wrth y golau.
- Egin eskuinera izkinan.Trowch i'r dde wrth y gornel.
- Moteldu, mesedez.Arafwch, os gwelwch yn dda.
- Gelditu hemen, mesedez.Stopiwch yma, os gwelwch yn dda.
- Gidatu kontuz.Gyrrwch yn ofalus.
- Mekanikari bat bilatzen ari naiz.Rwy'n chwilio am fecanic.