Basque-Slovak: Cảnh sát và giấy tờ
Cảnh sát và giấy tờ
- Non dago polizia-etxea?Kde je policajná stanica?
- Nire pasaportea galdu dut.Stratil som pas.
- Hemen dago nire NANa.Tu je môj preukaz totožnosti.
- Erakutsi zure dokumentuak.Ukážte mi svoje doklady.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Chcem nahlásiť krádež.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Ukradli mi peňaženku.
- Polizia-txosten bat behar dut.Potrebujem policajný záznam.
- Telefono dei bat egin dezaket?Môžem si zavolať?
- Atxilotuta nago?Som zatknutý?
- Ez dut ezer gaizki egin.Neurobil som nič zlé.
- Mesedez, utzi joaten.Prosím, nechajte ma ísť.
- Non dago nire enbaxada?Kde je moje veľvyslanectvo?
- Abokatu bat behar dut.Potrebujem právnika.
- Zer egin dut?Čo som urobil?
- Mesedez, egon lasai.Prosím, zachovajte pokoj.
- Geldi zaitez hor.Zastavte sa hneď tam.
- Zure pasaportea ikus dezaket?Môžem vidieť váš pas?
- Hau da nire bisa.Toto je moje vízum.
- Turista naiz.Som turista.
- Itzultzaile bat behar dut.Potrebujem tlmočníka.