Tatar-Yunon: iboralar va frazeologizmlar
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
Yo'l so'rash
Aeroportda
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Сезнең хоббиларыгыз нинди?Ποια είναι τα χόμπι σας;
- Мин китап укырга яратам.Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.
- Сезнең хоббиларыгыз бармы?Έχετε κάποιο χόμπι;
- Мин музыка тыңларга яратам.Μου αρέσει να ακούω μουσική.
- Буш вакытыгызда нәрсә эшлисез?Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;
- Мин футбол уйнарга яратам.Λατρεύω να παίζω ποδόσφαιρο.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
- Почта бүлеге кайда?Πού είναι το ταχυδρομείο;
- Миңа акча алырга кирәк.Πρέπει να κάνω ανάληψη.
- Мин акча салырга телим.Θέλω να καταθέσω χρήματα.
- Миңа марка кирәк.Χρειάζομαι ένα γραμματόσημο.
- Почта җибәрү күпме тора?Πόσο κοστίζουν τα ταχυδρομικά;
- Мин бу хатны җибәрергә телим.Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.
Politsiya va hujjatlar
- Полиция бүлеге кайда?Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;
- Мин паспортымны югалттым.Έχασα το διαβατήριό μου.
- Менә минем таныклыгым.Ορίστε η ταυτότητά μου.
- Документларыгызны күрсәтегез.Δείξτε μου τα έγγραφά σας.
- Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.
- Минем кошелекны урладылар.Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.
Avtomobil va haydash
- Машина кую урыны кайда?Πού είναι το πάρκινγκ;
- Автострадага ничек барырга?Πώς θα πάω στην εθνική οδό;
- Машина эшләми.Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.
- Миңа бензин кирәк.Χρειάζομαι βενζίνη.
- Зинһар, бакны тутырыгыз.Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.
- Иң якын бензин станциясе кайда?Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;