Vietnamca-Lüksemburgca: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
- Cho tôi một vé.Eng Billjee, wann ech gelift.
- Xe buýt này có đi vào trung tâm thành phố không?Geet dësen Bus an d'Stad?
- Chuyến tàu tiếp theo là khi nào?Wéini ass den nächsten Zuch?
- Mất bao lâu vậy?Wéi laang dauert et?
- Tôi bị lỡ trạm rồi.Ech hunn mäi Stopp verpasst.
- Tôi có thể bắt taxi ở đâu?Wou kann ech en Taxi kréien?
Yol sorma
Havalimanında
- Quầy làm thủ tục ở đâu?Wou ass de Check-in Schalter?
- Mấy giờ bắt đầu lên máy bay?Wéi vill Auer ass Boarding?
- Chuyến bay có bị hoãn không?Ass de Fluch verspéit?
- Cổng lên máy bay của tôi ở đâu?Wou ass mäi Gate?
- Tôi có chuyến bay nối tiếp.Ech hunn en Uschlossfluch.
- Thời gian quá cảnh là bao lâu?Wéi laang ass den Openthalt?
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
- Chào buổi sáng, mọi người.Gudde Moien, alleguer.
- Chúng ta bắt đầu thôi.Fänke mer un.
- Cảm ơn mọi người đã đến.Merci fir Är Kommen.
- Chúng ta có thể sắp xếp một cuộc họp không?Kënne mer eng Versammlung plangen?
- Bạn rảnh lúc mấy giờ?Wéi eng Zäit passt Iech?
- Tôi sẽ gửi chi tiết cho bạn.Ech schécken Iech d'Detailer.
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Đồn cảnh sát ở đâu?Wou ass de Policebüro?
- Tôi bị mất hộ chiếu.Ech hunn mäi Pass verluer.
- Đây là giấy tờ tùy thân của tôi.Hei ass mäin Ausweis.
- Cho tôi xem giấy tờ của bạn.Weist mir Är Pabeieren.
- Tôi muốn báo cáo một vụ trộm.Ech wëll en Déifstall mellen.
- Ví của tôi đã bị đánh cắp.Mäi Portemonnaie gouf geklaut.