Portekizce-Makedonca: Polis ve belgeler
Polis ve belgeler
- Onde fica a delegacia de polícia?Каде е полициската станица?
- Perdi meu passaporte.Го загубив пасошот.
- Aqui está meu documento de identidade.Еве ја мојата лична карта.
- Mostre-me seus documentos.Покажете ми ги вашите документи.
- Quero registrar um roubo.Сакам да пријавам кражба.
- Minha carteira foi roubada.Ми го украдоа паричникот.
- Preciso de um boletim de ocorrência.Ми треба полициски записник.
- Posso fazer uma ligação?Може ли да телефонирам?
- Estou preso?Дали сум уапсен?
- Não fiz nada de errado.Не сум направил ништо лошо.
- Por favor, me deixe ir.Ве молам, пуштете ме.
- Onde fica minha embaixada?Каде е мојата амбасада?
- Preciso de um advogado.Ми треба адвокат.
- O que eu fiz?Што направив?
- Por favor, fique calmo.Ве молам, смирете се.
- Pare aí mesmo.Застанете веднаш таму.
- Posso ver seu passaporte?Може ли да го видам вашиот пасош?
- Este é meu visto.Ова е мојата виза.
- Sou turista.Јас сум турист.
- Preciso de um intérprete.Ми треба преведувач.