Maltaca-Özbekçe: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
- Biljett wieħed, jekk jogħġbok.Bitta chipta, iltimos.
- Dan il-karozza tal-linja tmur fiċ-ċentru?Bu avtobus shahar markaziga boradimi?
- Meta hu l-ferrovija li jmiss?Keyingi poyezd qachon?
- Kemm iddum?Qancha vaqt ketadi?
- Inqbeż il-waqfa tiegħi.Bekatda tushib qoldim.
- Fejn nista' nsib taxi?Qayerdan taksi olsam bo'ladi?
Yol sorma
Havalimanında
- Fejn hu l-bank tal-check-in?Ro'yxatdan o'tish peshtaxtasi qayerda?
- X'ħin hu l-imbark?Samolyotga chiqish soat nechada?
- It-titjira hija mistennija?Parvoz kechiktirildimi?
- Fejn hu l-gate tiegħi?Mening darvozam qayerda?
- Għandi titjira ta' konnessjoni.Menda ulanish parvazi bor.
- Kemm iddum il-layover?Kutish qancha vaqt?
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
- X'inhuma l-passatempi tiegħek?Sizning qanday sevimli mashg'ulotlaringiz bor?
- Jogħġobni naqra l-kotba.Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.
- Għandek xi passatempi?Sizning biror sevimli mashg'ulotingiz bormi?
- Napprezza nisma' l-mużika.Men musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.
- X'tagħmel fil-ħin liberu tiegħek?Bo'sh vaqtingizda nima qilasiz?
- Inħobb nilgħab il-futbol.Men futbol o'ynashni juda yaxshi ko'raman.
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Fejn hi l-għassa tal-pulizija?Politsiya bo'limi qayerda?
- Tlift il-passaport tiegħi.Pasportimni yo'qotib qo'ydim.
- Hawn l-ID tiegħi.Mana mening guvohnomam.
- Urini d-dokumenti tiegħek.Hujjatlaringizni ko'rsating.
- Irrid nirrapporta serq.O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.
- Il-kartiera tiegħi nsterqet.Hamyonim o'g'irlandi.
Araba ve sürüş
- Fejn hu l-parkeġġ?Avtoturargoh qayerda?
- Kif nasal għall-awtostrada?Magistralga qanday boraman?
- Il-karozza ma tistax tistartja.Mashina ishga tushmayapti.
- Għandi bżonn il-petrol.Menga benzin kerak.
- Jekk jogħġbok imla t-tank.Iltimos, bakni to'ldiring.
- Fejn hi l-eqreb stazzjon tal-petrol?Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?