Francês-Urdu: frases e expressões idiomáticas
Cumprimentos
Noções básicas
Viagem
Comidas e bebidas
Compras
Emergências
No hotel
Transporte público e táxi
- Un billet, s'il vous plaît.ایک ٹکٹ، براہ کرم۔
- Ce bus va-t-il au centre-ville ?کیا یہ بس شہر کے مرکز تک جاتی ہے؟
- Quand est le prochain train ?اگلی ٹرین کب ہے؟
- Combien de temps ça prend ?کتنا وقت لگے گا؟
- J'ai raté mon arrêt.میں اپنا اسٹاپ چھوڑ بیٹھا ہوں۔
- Où puis-je trouver un taxi ?ٹیکسی کہاں سے مل سکتی ہے؟
Pedir informações
No aeroporto
- Où est le comptoir d'enregistrement ?چیک اِن کاؤنٹر کہاں ہے؟
- À quelle heure est l'embarquement ?بورڈنگ کتنے بجے ہے؟
- Le vol est-il retardé ?کیا فلائٹ لیٹ ہے؟
- Où est ma porte d'embarquement ?میرا گیٹ کہاں ہے؟
- J'ai un vol de correspondance.میرے پاس کنیکٹنگ فلائٹ ہے۔
- Combien de temps dure l'escale ?لی اوور کتنا لمبا ہے؟
Dinheiro e pagamentos
Horas e datas
Clima
Saúde e médico
Família
Trabalho e escritório
Negócios e reuniões
Escola e estudos
Computadores e tecnologia
Telefone e internet
- Où est le Wi-Fi ?وائی فائی کہاں ہے؟
- Quel est le mot de passe ?پاس ورڈ کیا ہے؟
- J'ai besoin d'un accès à Internet.مجھے انٹرنیٹ تک رسائی چاہیے۔
- Je peux utiliser votre téléphone ?کیا میں آپ کا فون استعمال کر سکتا ہوں؟
- Mon téléphone est déchargé.میرا فون بند ہو گیا ہے۔
- Je n'ai pas de réseau.میرے پاس سگنل نہیں ہے۔
Sentimentos e emoções
Amor e romance
Conversa informal
Elogios
Desculpas e justificativas
Feriados e votos
Esportes e fitness
Hobbies e lazer
- Quels sont vos loisirs ?آپ کے مشاغل کیا ہیں؟
- J'aime lire des livres.مجھے کتابیں پڑھنا پسند ہے۔
- Est-ce que vous avez des loisirs ?کیا آپ کے کوئی مشاغل ہیں؟
- J'aime écouter de la musique.مجھے موسیقی سننا پسند ہے۔
- Que faites-vous pendant votre temps libre ?آپ فارغ وقت میں کیا کرتے ہیں؟
- J'adore jouer au football.مجھے فٹ بال کھیلنا بہت پسند ہے۔
Em casa
Alugar um apartamento
Banco e correios
- Où est la poste ?ڈاک خانہ کہاں ہے؟
- J'ai besoin de retirer de l'argent.مجھے پیسے نکالنے ہیں۔
- Je veux déposer de l'argent.میں پیسے جمع کرنا چاہتا ہوں۔
- J'ai besoin d'un timbre.مجھے ایک ٹکٹ چاہیے۔
- Combien coûte l'affranchissement ?ڈاک کا خرچ کتنا ہے؟
- J'aimerais envoyer cette lettre.میں یہ خط بھیجنا چاہتا ہوں۔
Polícia e documentos
- Où est le commissariat de police ?پولیس اسٹیشن کہاں ہے؟
- J'ai perdu mon passeport.میرا پاسپورٹ گم ہو گیا ہے۔
- Voici ma pièce d'identité.یہ میرا شناختی کارڈ ہے۔
- Montrez-moi vos documents.مجھے اپنے دستاویزات دکھائیں۔
- Je veux signaler un vol.میں چوری کی رپورٹ درج کرانا چاہتا ہوں۔
- Mon portefeuille a été volé.میرا بٹوہ چوری ہو گیا۔
Carro e direção
- Où est le parking ?پارکنگ لاٹ کہاں ہے؟
- Comment puis-je accéder à l'autoroute ?ہائی وے پر کیسے پہنچوں؟
- La voiture ne démarre pas.گاڑی اسٹارٹ نہیں ہو رہی۔
- J'ai besoin d'essence.مجھے پٹرول کی ضرورت ہے۔
- Faites le plein, s'il vous plaît.براہ کرم ٹینک بھر دیں۔
- Où est la station-service la plus proche ?قریب ترین پٹرول اسٹیشن کہاں ہے؟
Praia e férias
Turismo e museus
Bares e vida noturna
- Où est le bar le plus proche ?قریب ترین بار کہاں ہے؟
- Il y a un droit d'entrée ?کیا داخلے کی فیس ہے؟
- Deux bières, s'il vous plaît.دو بیئر چاہیے، براہ کرم۔
- Je voudrais un cocktail.مجھے کاک ٹیل چاہیے۔
- Vous avez de quoi grignoter ?کیا آپ کے پاس کوئی اسنیکس ہیں؟
- Encore une tournée, s'il vous plaît.ایک اور راؤنڈ، براہ کرم۔