Bengali-Francês: frases e expressões idiomáticas
Cumprimentos
Noções básicas
Viagem
Comidas e bebidas
Compras
Emergências
No hotel
Transporte público e táxi
Pedir informações
No aeroporto
- চেক-ইন কাউন্টার কোথায়?Où est le comptoir d'enregistrement ?
- বোর্ডিং কতটায়?À quelle heure est l'embarquement ?
- ফ্লাইট কি দেরি করছে?Le vol est-il retardé ?
- আমার গেট কোথায়?Où est ma porte d'embarquement ?
- আমার একটি কানেক্টিং ফ্লাইট আছে।J'ai un vol de correspondance.
- লেওভার কতক্ষণের?Combien de temps dure l'escale ?
Dinheiro e pagamentos
Horas e datas
Clima
Saúde e médico
Família
Trabalho e escritório
Negócios e reuniões
Escola e estudos
Computadores e tecnologia
Telefone e internet
Sentimentos e emoções
Amor e romance
Conversa informal
Elogios
Desculpas e justificativas
Feriados e votos
Esportes e fitness
Hobbies e lazer
- আপনার শখ কী?Quels sont vos loisirs ?
- আমি বই পড়তে ভালোবাসি।J'aime lire des livres.
- আপনার কোনো শখ আছে?Est-ce que vous avez des loisirs ?
- আমি গান শুনতে ভালোবাসি।J'aime écouter de la musique.
- আপনি অবসর সময়ে কী করেন?Que faites-vous pendant votre temps libre ?
- আমি ফুটবল খেলতে ভালোবাসি।J'adore jouer au football.
Em casa
Alugar um apartamento
Banco e correios
Polícia e documentos
- পুলিশ স্টেশন কোথায়?Où est le commissariat de police ?
- আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়ে ফেলেছি।J'ai perdu mon passeport.
- এই আমার আইডি।Voici ma pièce d'identité.
- আপনার ডকুমেন্ট দেখান।Montrez-moi vos documents.
- আমি একটি চুরির রিপোর্ট করতে চাই।Je veux signaler un vol.
- আমার ওয়ালেট চুরি হয়ে গেছে।Mon portefeuille a été volé.
Carro e direção
- পার্কিং লট কোথায়?Où est le parking ?
- আমি কীভাবে হাইওয়েতে যাব?Comment puis-je accéder à l'autoroute ?
- গাড়ি চালু হচ্ছে না।La voiture ne démarre pas.
- আমার গ্যাস দরকার।J'ai besoin d'essence.
- দয়া করে ট্যাংক ভরে দিন।Faites le plein, s'il vous plaît.
- নিকটতম গ্যাস স্টেশন কোথায়?Où est la station-service la plus proche ?