Italian-Russian: Emergencies
Emergencies
- Aiuto!Помогите!
- Chiamate un'ambulanza!Вызовите скорую!
- Chiamate la polizia!Вызовите полицию!
- Ho bisogno di un medico.Мне нужен врач.
- Dov'è la farmacia più vicina?Где ближайшая аптека?
- Ho perso il passaporto.Я потерял паспорт.
- Al fuoco!Пожар!
- Al ladro!Вор!
- Fermati!Стойте!
- Attento!Осторожно!
- C'è nessuno?Есть кто-нибудь?
- Sto male.Мне плохо.
- Mi gira la testa.У меня кружится голова.
- Non riesco a respirare.Я не могу дышать.
- Sto sanguinando.У меня кровотечение.
- Mi fa male qui.Здесь болит.
- Ho la febbre.У меня температура.
- Ho mal di testa.У меня болит голова.
- Mi sono rotto il braccio.Я сломал руку.
- Sono caduto.Я упал.
- C'è stato un incidente.Произошла авария.
- La mia macchina si è rotta.Моя машина сломалась.
- Ho perso il telefono.Я потерял телефон.
- Manca il portafoglio.Пропал кошелёк.
- Qualcuno mi ha rubato la borsa.Кто-то украл мою сумку.
- Sono chiuso fuori.Я не могу попасть домой — дверь заперта.
- La porta è bloccata.Дверь заклинило.
- Per favore, si sbrighi.Пожалуйста, поторопитесь.
- Stia calmo.Сохраняйте спокойствие.