Italian-Czech: Emergencies
Emergencies
- Aiuto!Pomoc!
- Chiamate un'ambulanza!Zavolejte sanitku!
- Chiamate la polizia!Zavolejte policii!
- Ho bisogno di un medico.Potřebuji lékaře.
- Dov'è la farmacia più vicina?Kde je nejbližší lékárna?
- Ho perso il passaporto.Ztratil jsem pas.
- Al fuoco!Hoří!
- Al ladro!Zloděj!
- Fermati!Stůj!
- Attento!Pozor!
- C'è nessuno?Je tu někdo?
- Sto male.Je mi špatně.
- Mi gira la testa.Mám závratě.
- Non riesco a respirare.Nemůžu dýchat.
- Sto sanguinando.Krvácím.
- Mi fa male qui.Bolí to tady.
- Ho la febbre.Mám horečku.
- Ho mal di testa.Bolí mě hlava.
- Mi sono rotto il braccio.Zlomil jsem si ruku.
- Sono caduto.Upadl jsem.
- C'è stato un incidente.Stala se nehoda.
- La mia macchina si è rotta.Moje auto se porouchalo.
- Ho perso il telefono.Ztratil jsem telefon.
- Manca il portafoglio.Chybí mi peněženka.
- Qualcuno mi ha rubato la borsa.Někdo mi ukradl tašku.
- Sono chiuso fuori.Nemůžu se dostat dovnitř.
- La porta è bloccata.Dveře jsou zaseknuté.
- Per favore, si sbrighi.Prosím, pospěšte si.
- Stia calmo.Zachovejte klid.