Turki-Tatar: Menanyakan arah
Menanyakan arah
- İstasyon nerede?Вокзал кайда?
- Oraya nasıl giderim?Анда ничек барырга?
- Köşeden sola dönün.Почмакта сулга борылыгыз.
- Işıklardan sağa dönün.Утларда уңга борылыгыз.
- Dümdüz ilerleyin.Турыга барыгыз.
- Affedersiniz, bana yardım edebilir misiniz?Гафу итегез, миңа ярдәм итә аласызмы?
- Plaj hangi tarafta?Пляж кайсы якка?
- Bu doğru yol mu?Бу дөрес юлмы?
- Haritada gösterebilir misiniz?Картада күрсәтә аласызмы?
- En yakın banka nerede?Иң якын банк кайда?
- Bu adresi arıyorum.Мин бу адресны эзлим.
- Yakınlarda otobüs durağı var mı?Якында автобус тукталышы бармы?
- Beni bu adrese götürün.Мине бу адреска алып барыгыз.
- Bu yolu takip edin.Бу юлдан барыгыз.
- Hemen köşede.Ул почмакта гына.
- Caddeden karşıya geçin.Урамны кичегез.
- Nereden taksi bulabilirim?Таксины кайдан табарга мөмкин?
- Doğru yolda mıyım?Мин дөрес юлдан бараммы?
- Geri dönün.Кирегә борылыгыз.
- Kilisenin yanında.Чиркәү янында.
- Pazarın karşısında.Базар каршында.