Marathi-Roumain : Urgences
Urgences
- मदत करा!Ajutor!
- रुग्णवाहिका बोलवा!Chemați o ambulanță!
- पोलिसांना बोलवा!Chemați poliția!
- मला डॉक्टरांची गरज आहे.Am nevoie de un doctor.
- जवळचे औषधालय कुठे आहे?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- माझा पासपोर्ट हरवला आहे.Mi-am pierdut pașaportul.
- आग!Foc!
- चोर!Hoțul!
- थांबा!Stai!
- सावधान!Atenție!
- कोणी आहे का तिथे?Este cineva acolo?
- मला बरे वाटत नाही.Sunt bolnav.
- मला चक्कर येते आहे.Mi-e amețeală.
- मला श्वास घेता येत नाही.Nu pot să respir.
- माझा रक्तस्राव होत आहे.Sângerez.
- इथे दुखत आहे.Mă doare aici.
- मला ताप आहे.Am febră.
- माझे डोके दुखत आहे.Mă doare capul.
- माझा हात मोडला आहे.Mi-am rupt brațul.
- मी पडलो/पडले.Am căzut.
- अपघात झाला होता.A fost un accident.
- माझी गाडी बिघडली.Mi s-a stricat mașina.
- माझा फोन हरवला.Mi-am pierdut telefonul.
- माझे पाकीट गायब आहे.Îmi lipsește portofelul.
- कोणीतरी माझी बॅग चोरली.Cineva mi-a furat geanta.
- मी बाहेर लॉक झालो/झाले आहे.Am rămas în afara casei.
- दरवाजा अडकला आहे.Ușa este blocată.
- कृपया लवकर करा.Te rog grăbește-te.
- शांत राहा.Păstrează-ți calmul.