Basque-Croate : Police et documents
Police et documents
- Non dago polizia-etxea?Gdje je policijska postaja?
- Nire pasaportea galdu dut.Izgubio sam putovnicu.
- Hemen dago nire NANa.Evo moje osobne iskaznice.
- Erakutsi zure dokumentuak.Pokažite mi svoje dokumente.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Želim prijaviti krađu.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Ukraden mi je novčanik.
- Polizia-txosten bat behar dut.Trebam policijski zapisnik.
- Telefono dei bat egin dezaket?Mogu li telefonirati?
- Atxilotuta nago?Jesam li uhićen?
- Ez dut ezer gaizki egin.Nisam učinio ništa loše.
- Mesedez, utzi joaten.Molim vas, pustite me.
- Non dago nire enbaxada?Gdje je moje veleposlanstvo?
- Abokatu bat behar dut.Trebam odvjetnika.
- Zer egin dut?Što sam učinio?
- Mesedez, egon lasai.Molim vas, ostanite mirni.
- Geldi zaitez hor.Stanite odmah.
- Zure pasaportea ikus dezaket?Mogu li vidjeti vašu putovnicu?
- Hau da nire bisa.Ovo je moja viza.
- Turista naiz.Ja sam turist.
- Itzultzaile bat behar dut.Trebam prevoditelja.