Basque-Allemand : Voiture et conduite
Voiture et conduite
- Non dago aparkalekua?Wo ist der Parkplatz?
- Nola iritsi naiteke autobidera?Wie komme ich zur Autobahn?
- Autoa ez da abiatzen.Das Auto springt nicht an.
- Gasolina behar dut.Ich brauche Benzin.
- Mesedez, bete ezazu depositua.Bitte volltanken.
- Non dago gasolindegi hurbilena?Wo ist die nächste Tankstelle?
- Pneumatiko bat zulatu zait.Ich habe einen Platten.
- Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?Können Sie mir helfen, den Reifen zu wechseln?
- Motorra berotzen ari da.Der Motor überhitzt.
- Garabi bat deitu behar dut.Ich muss einen Abschleppwagen rufen.
- Zenbat da aparkalekua?Wie viel kostet das Parken?
- Doakoa da hemen aparkatzea?Ist das Parken hier kostenlos?
- Non aparka dezaket?Wo kann ich parken?
- Nire auto-giltzak galdu ditut.Ich habe meine Autoschlüssel verloren.
- Mesedez, ireki ezazu autoa.Bitte schließen Sie das Auto auf.
- Lotu ezazu segurtasun-uhala.Schnallen Sie sich an.
- Egin ezkerrera semaforoan.Biegen Sie an der Ampel links ab.
- Egin eskuinera izkinan.Biegen Sie an der Ecke rechts ab.
- Moteldu, mesedez.Fahren Sie bitte langsamer.
- Gelditu hemen, mesedez.Halten Sie bitte hier.
- Gidatu kontuz.Fahren Sie vorsichtig.
- Mekanikari bat bilatzen ari naiz.Ich suche einen Mechaniker.