Ruso-Sueco: frases y modismos
Modismos
- Бить баклушиSlå dank
- Вешать лапшу на ушиLura någon
- Семь пятниц на неделеVända kappan efter vinden
- Как об стенку горохSom att prata med en vägg
- Не всё коту масленицаAllt gott varar inte för evigt
- Когда рак на горе свистнетNär helvetet fryser till is
- Ни пуха ни пераLycka till!
- Делать из мухи слонаGöra en höna av en fjäder
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
Transporte público y taxi
Pedir direcciones
En el aeropuerto
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
Teléfono e internet
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
- Какие у вас увлечения?Vad har du för hobbyer?
- Я люблю читать книги.Jag gillar att läsa böcker.
- У вас есть хобби?Har du några hobbyer?
- Мне нравится слушать музыку.Jag tycker om att lyssna på musik.
- Чем вы занимаетесь в свободное время?Vad gör du på fritiden?
- Я обожаю играть в футбол.Jag älskar att spela fotboll.
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
Policía y documentos
- Где находится полицейский участок?Var ligger polisstationen?
- Я потерял паспорт.Jag har tappat bort mitt pass.
- Вот моё удостоверение личности.Här är min legitimation.
- Покажите ваши документы.Visa mig dina dokument.
- Я хочу заявить о краже.Jag vill anmäla en stöld.
- У меня украли кошелёк.Min plånbok blev stulen.