Ruso-Italiano: frases y modismos
Modismos
- Бить баклушиBattere la fiacca
- Вешать лапшу на ушиRaccontare frottole
- Семь пятниц на неделеCambiare idea ogni cinque minuti
- Как об стенку горохParlare al muro
- Не всё коту масленицаNon è sempre festa
- Когда рак на горе свистнетQuando gli asini voleranno
- Ни пуха ни пераIn bocca al lupo
- Делать из мухи слонаFare di una mosca un elefante
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
Transporte público y taxi
Pedir direcciones
En el aeropuerto
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
Teléfono e internet
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
Policía y documentos
- Где находится полицейский участок?Dov'è la stazione di polizia?
- Я потерял паспорт.Ho perso il passaporto.
- Вот моё удостоверение личности.Ecco il mio documento d'identità.
- Покажите ваши документы.Mi mostri i suoi documenti.
- Я хочу заявить о краже.Voglio denunciare un furto.
- У меня украли кошелёк.Mi hanno rubato il portafoglio.