Coreano-Italiano: Disculpas y excusas
Disculpas y excusas
- 실례합니다.Mi scusi.
- 죄송합니다.Le mie scuse.
- 사과드립니다.Mi scuso.
- 정말 죄송합니다.Mi dispiace tanto.
- 용서해 주세요.Per favore, perdonami.
- 실례했습니다.Chiedo perdono.
- 늦어서 죄송합니다.Scusa il ritardo.
- 제 잘못이었어요.È stata colpa mia.
- 그럴 의도는 아니었어요.Non volevo.
- 사고였어요.È stato un incidente.
- 제가 실수했어요.Ho fatto un errore.
- 양해 부탁드립니다.Per favore, scusami.
- 불편을 드려 죄송합니다.Scusa il disturbo.
- 방해해서 죄송합니다.Scusa l'interruzione.
- 정말 죄송스럽게 생각해요.Mi sento terribile per questo.
- 어떻게 하면 만회할 수 있을까요?Come posso rimediare?
- 화내지 마세요.Per favore, non arrabbiarti.
- 사과드려야 할 것 같아요.Ti devo delle scuse.
- 미안해요, 깜빡했어요.Scusa, ho dimenticato.
- 생각이 짧았어요.Non ci ho pensato.
- 용서해 주실 수 있나요?Puoi perdonarmi?
- 변명의 여지가 없네요.Nessuna scusa.