Lettisch-Kroatisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
- Kur ir stacija?Gdje je kolodvor?
- Kā es tur nokļūšu?Kako da dođem tamo?
- Nogriezieties pa kreisi pie stūra.Sklonite lijevo na uglu.
- Nogriezieties pa labi pie luksofora.Sklonite desno na semaforu.
- Ejiet taisni uz priekšu.Idite ravno naprijed.
- Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?Oprostite, možete li mi pomoći?
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Kādi ir jūsu vaļasprieki?Koji su tvoji hobiji?
- Man patīk lasīt grāmatas.Volim čitati knjige.
- Vai jums ir kādi vaļasprieki?Imaš li kakve hobije?
- Man patīk klausīties mūziku.Uživam slušati glazbu.
- Ko jūs darāt brīvajā laikā?Čime se baviš u slobodno vrijeme?
- Man ļoti patīk spēlēt futbolu.Obožavam igrati nogomet.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
Auto und Fahren
- Kur atrodas autostāvvieta?Gdje je parkiralište?
- Kā es varu nokļūt uz šoseju?Kako da dođem do autoceste?
- Mašīna neiedarbinās.Auto neće upaliti.
- Man vajag degvielu.Trebam gorivo.
- Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.Molim vas, napunite spremnik.
- Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?Gdje je najbliža benzinska postaja?