Arabisch-Portugiesisch: Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
- تذكرة واحدة، من فضلك.Uma passagem, por favor.
- هل يذهب هذا الباص إلى وسط المدينة؟Este ônibus vai para o centro?
- متى القطار التالي؟Quando é o próximo trem?
- كم يستغرق الأمر؟Quanto tempo demora?
- لقد فاتني موقفي.Perdi a minha parada.
- أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة؟Onde posso pegar um táxi?
- اتصل بسيارة أجرة، من فضلك.Chame um táxi, por favor.
- كم يكلف الوصول إلى المطار؟Quanto custa até o aeroporto?
- من فضلك شغّل العداد.Por favor, ligue o taxímetro.
- احتفظ بالباقي.Fique com o troco.
- أي خط يذهب إلى هناك؟Qual linha vai para lá?
- هل أحتاج إلى تغيير الخط؟Preciso fazer baldeação?
- في أي وقت آخر حافلة؟Que horas é o último ônibus?
- هل هناك محطة مترو قريبة؟Tem uma estação de metrô perto daqui?
- من فضلك انتظرني.Por favor, espere por mim.
- أنزلني هنا.Me deixe aqui, por favor.
- الحافلة متأخرة.O ônibus está atrasado.
- هذا هو موقفي.Esta é a minha parada.
- الموقف التالي، من فضلك.Próxima parada, por favor.
- شكرًا لك، أيها السائق.Obrigado, motorista.