Sloven-Rumin: Barlar va tungi hayot
Barlar va tungi hayot
- Kje je najbližji bar?Unde este cel mai apropiat bar?
- Je treba plačati vstopnino?Se plătește intrarea?
- Dve pivi, prosim.Două beri, vă rog.
- Rad bi koktajl.Aș dori un cocktail.
- Imate kaj za prigrizniti?Aveți ceva de ronțăit?
- Še eno rundo, prosim.Încă o rundă, vă rog.
- Je treba kaj posebnega obleči?Există un cod vestimentar?
- Glasba je preglasna.Muzica este prea tare.
- Gremo plesat.Hai să mergem să dansăm.
- Imate živo glasbo?Aveți muzică live?
- Zadnje naročilo?Ultima comandă?
- Lahko sedimo zunaj?Putem sta afară?
- Je zdaj srečna ura?Este happy hour?
- Ne pijem alkohola.Nu beau alcool.
- Lahko ti kupim pijačo?Pot să vă cumpăr o băutură?
- Kam gremo naprej?Unde putem merge mai departe?
- Tukaj je gneča.Locul acesta este aglomerat.
- Hvala za pijačo.Mulțumesc pentru băutură.