Sloven-Rumin: Avtomobil va haydash
Avtomobil va haydash
- Kje je parkirišče?Unde este parcarea?
- Kako pridem do avtoceste?Cum ajung la autostradă?
- Avto se ne vžge.Mașina nu pornește.
- Potrebujem bencin.Am nevoie de benzină.
- Prosim, napolnite rezervoar.Vă rog să faceți plinul.
- Kje je najbližja bencinska črpalka?Unde este cea mai apropiată benzinărie?
- Imam predrto pnevmatiko.Am o roată dezumflată.
- Mi lahko pomagate zamenjati pnevmatiko?Mă puteți ajuta să schimb roata?
- Motor se pregreva.Motorul se supraîncălzește.
- Poklicati moram vlečno službo.Am nevoie să chem o platformă.
- Koliko stane parkiranje?Cât costă parcarea?
- Je parkiranje tukaj brezplačno?Parcarea este gratuită aici?
- Kje lahko parkiram?Unde pot parca?
- Izgubil sem ključe avtomobila.Mi-am pierdut cheile mașinii.
- Prosim, odklenite avto.Vă rog să descuiați mașina.
- Pripnite varnostni pas.Puneți-vă centura de siguranță.
- Na semaforju zavijte levo.Faceți la stânga la semafor.
- Na vogalu zavijte desno.Faceți la dreapta la colț.
- Prosim, pojdite počasneje.Încetiniți, vă rog.
- Prosim, ustavite tukaj.Opriți aici, vă rog.
- Vozite previdno.Conduceți cu atenție.
- Iščem mehanika.Caut un mecanic.