Estonca-Letonca: Toplu taşıma ve taksi
Toplu taşıma ve taksi
- Üks pilet, palun.Vienu biļeti, lūdzu.
- Kas see buss sõidab kesklinnа?Vai šis autobuss brauc uz centru?
- Millal on järgmine rong?Kad ir nākamais vilciens?
- Kui kaua see aega võtab?Cik ilgi tas aizņem?
- Ma jäin oma peatusest maha.Es izkāpu nepareizajā pieturā.
- Kust ma saan takso?Kur es varu dabūt taksometru?
- Kutsuge palun takso.Izsauciet taksometru, lūdzu.
- Kui palju maksab lennujaama?Cik maksā līdz lidostai?
- Palun lülitage arvesti sisse.Lūdzu, ieslēdziet skaitītāju.
- Jätke tagasi.Paturiet atlikumu.
- Milline liin sinna läheb?Kurš maršruts turp iet?
- Kas ma pean ümber istuma?Vai man ir jāpārsēžas?
- Mis kell on viimane buss?Cikos ir pēdējais autobuss?
- Kas lähedal on metroopeatus?Vai tuvumā ir metro stacija?
- Palun oodake mind.Lūdzu, pagaidiet mani.
- Laske mind siin maha.Izlaidiet mani šeit.
- Buss hilineb.Autobuss kavējas.
- See on minu peatus.Šī ir mana pietura.
- Järgmine peatus, palun.Nākamā pietura, lūdzu.
- Aitäh, juht.Paldies, šoferi.