Italiano-Turco: Scuse e giustificazioni
Scuse e giustificazioni
- Mi scusi.Affedersiniz.
- Le mie scuse.Özür dilerim.
- Mi scuso.Özür dilerim.
- Mi dispiace tanto.Çok üzgünüm.
- Per favore, perdonami.Lütfen beni affet.
- Chiedo perdono.Affınıza sığınıyorum.
- Scusa il ritardo.Geç kaldığım için özür dilerim.
- È stata colpa mia.Bu benim hatamdı.
- Non volevo.Niyetim bu değildi.
- È stato un incidente.Kazaydı.
- Ho fatto un errore.Bir hata yaptım.
- Per favore, scusami.Lütfen beni mazur görün.
- Scusa il disturbo.Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
- Scusa l'interruzione.Sözünü kestiğim için özür dilerim.
- Mi sento terribile per questo.Bu konuda çok kötü hissediyorum.
- Come posso rimediare?Nasıl telafi edebilirim?
- Per favore, non arrabbiarti.Lütfen kızma.
- Ti devo delle scuse.Sana bir özür borçluyum.
- Scusa, ho dimenticato.Üzgünüm, unuttum.
- Non ci ho pensato.Düşüncesizlik ettim.
- Puoi perdonarmi?Beni affedebilir misin?
- Nessuna scusa.Mazeret yok.