Coreano-Croato: Scuse e giustificazioni
Scuse e giustificazioni
- 실례합니다.Oprostite.
- 죄송합니다.Moje isprike.
- 사과드립니다.Ispričavam se.
- 정말 죄송합니다.Jako mi je žao.
- 용서해 주세요.Molim te, oprosti mi.
- 실례했습니다.Oprostite, molim vas.
- 늦어서 죄송합니다.Oprostite što kasnim.
- 제 잘못이었어요.To je bila moja krivnja.
- 그럴 의도는 아니었어요.Nisam to namjeravao.
- 사고였어요.Bila je to nesreća.
- 제가 실수했어요.Pogriješio sam.
- 양해 부탁드립니다.Molim vas, ispričajte me.
- 불편을 드려 죄송합니다.Oprostite što vas uznemiravam.
- 방해해서 죄송합니다.Oprostite što prekidam.
- 정말 죄송스럽게 생각해요.Osjećam se grozno zbog ovoga.
- 어떻게 하면 만회할 수 있을까요?Kako mogu to nadoknaditi?
- 화내지 마세요.Molim te, nemoj se ljutiti.
- 사과드려야 할 것 같아요.Dugujem ti ispriku.
- 미안해요, 깜빡했어요.Oprosti, zaboravio sam.
- 생각이 짧았어요.Nisam razmišljao.
- 용서해 주실 수 있나요?Možeš li mi oprostiti?
- 변명의 여지가 없네요.Nema opravdanja.