Portugis-Jepang: Komputer dan teknologi
Komputer dan teknologi
- Como ligo isso?どうやって電源を入れますか？
- A tela travou.画面が固まっています。
- Por favor, reinicie o computador.コンピューターを再起動してください。
- Esqueci minha senha.パスワードを忘れました。
- Conecte-se à internet.インターネットに接続してください。
- A bateria está fraca.バッテリーが少ないです。
- Salve o arquivo.ファイルを保存してください。
- Imprima este documento.この書類を印刷してください。
- A impressora não está funcionando.プリンターが動きません。
- Me mande um e-mail.メールを送ってください。
- Perdi meus arquivos.ファイルをなくしました。
- Instale este programa.このプログラムをインストールしてください。
- Apague essa pasta.そのフォルダを削除してください。
- Copie e cole isto.これをコピーして貼り付けてください。
- O volume está muito alto.音量が大きすぎます。
- Aumente o brilho.明るさを上げてください。
- Meu celular está carregando.携帯を充電しています。
- A conexão está lenta.接続が遅いです。
- Atualize o software.ソフトウェアを更新してください。
- Crie uma nova conta.新しいアカウントを作成してください。
- Saia da conta, por favor.ログアウトしてください。
- Não funciona.動きません。
- Tente de novo.もう一度試してください。
- Alguma mensagem nova?新しいメッセージはありますか？
- A câmera não está nítida.カメラがはっきりしません。