Kazakh-Ibrani: Keadaan darurat
Keadaan darurat
- Көмектесіңіз!עזרה!
- Жедел жәрдем шақырыңыз!תזמין אמבולנס!
- Полиция шақырыңыз!תזמין משטרה!
- Маған дәрігер керек.אני צריך רופא.
- Ең жақын дәріхана қайда?איפה בית המרקחת הקרוב?
- Мен паспортымнан айырылып қалдым.איבדתי את הדרכון שלי.
- Өрт!שריפה!
- Ұры!גנב!
- Тоқта!עצור!
- Абайлаңыз!תיזהר!
- Онда кім бар?יש פה מישהו?
- Мен ауырып тұрмын.אני חולה.
- Басым айналып тұр.אני מרגישה סחרחורת.
- Мен тыныс ала алмаймын.אני לא מצליחה לנשום.
- Менің қаным кетіп жатыр.אני מדממת.
- Мына жерім ауырады.כואב לי כאן.
- Менің қызуым бар.יש לי חום.
- Басым ауырады.יש לי כאב ראש.
- Қолымды сындырып алдым.שברתי את היד.
- Мен құлап қалдым.נפלתי.
- Апат болды.הייתה תאונה.
- Менің көлігім бұзылып қалды.האוטו שלי התקלקל.
- Мен телефонымды жоғалтып алдым.איבדתי את הטלפון שלי.
- Әмияным жоқ.הארנק שלי נעלם.
- Біреу сөмімді ұрлап кетті.מישהו גנב לי את התיק.
- Мен сыртта құлыпталып қалдым.ננעלתי בחוץ.
- Есік қысылып қалды.הדלת תקועה.
- Өтінемін, асығыңыз.בבקשה תמהר.
- Сабыр сақтаңыз.תישאר רגוע.