Esperanto-Kazakh: frasa dan idiom
Sapaan
Dasar
Perjalanan
Makanan dan minuman
Belanja
Keadaan darurat
Di hotel
Transportasi umum dan taksi
- Unu bileton, bonvolu.Бір билет, өтінемін.
- Ĉu ĉi tiu buso iras al la centro?Бұл автобус қала орталығына бара ма?
- Kiam estas la sekva trajno?Келесі пойыз қашан?
- Kiom da tempo ĝi daŭras?Қанша уақыт алады?
- Mi maltrafis mian haltejon.Мен аялдамамды өткізіп алдым.
- Kie mi povas trovi taksion?Таксиді қайдан таба аламын?
Menanyakan arah
Di bandara
- Kie estas la enregistriĝa giĉeto?Тіркеу тірегі қайда?
- Je kioma horo estas la eniro?Ұшуға отырғызу сағат нешеде?
- Ĉu la flugo malfruas?Ұшу кешіктірілді ме?
- Kie estas mia pordego?Менің қақпам қайда?
- Mi havas transiran flugon.Менің ауысып ұшатын рейсім бар.
- Kiom longe daŭras la intertempo?Ауысу қанша уақытқа созылады?
Uang dan pembayaran
Waktu dan tanggal
Cuaca
Kesehatan dan dokter
Keluarga
Pekerjaan dan kantor
Bisnis dan rapat
Sekolah dan belajar
Komputer dan teknologi
Telepon dan internet
Perasaan dan emosi
Cinta dan asmara
Obrolan ringan
Pujian dan sanjungan
Permintaan maaf dan alasan
Hari raya dan ucapan
Olahraga dan kebugaran
Hobi dan waktu luang
- Kiuj estas viaj ŝatokupoj?Сіздің хоббилеріңіз қандай?
- Mi ŝatas legi librojn.Мен кітап оқығанды ұнатамын.
- Ĉu vi havas iujn ŝatokupojn?Сіздің хоббиіңіз бар ма?
- Mi ĝuas aŭskulti muzikon.Мен музыка тыңдағанды ұнатамын.
- Kion vi faras en via libera tempo?Бос уақытыңызда не істейсіз?
- Mi amas ludi futbalon.Мен футбол ойнағанды жақсы көремін.
Di rumah
Menyewa apartemen
Bank dan kantor pos
Polisi dan dokumen
- Kie estas la policejo?Полиция бөлімшесі қайда?
- Mi perdis mian pasporton.Мен паспортымнан айырылдым.
- Jen mia identigilo.Міне, менің жеке куәлігім.
- Montru al mi viajn dokumentojn.Құжаттарыңызды көрсетіңіз.
- Mi volas raporti ŝtelon.Мен ұрлық туралы хабарлағым келеді.
- Mia monujo estis ŝtelita.Менің әмиянымды ұрлап кетті.