Jerman-Indonesia: Permintaan maaf dan alasan
Permintaan maaf dan alasan
- Entschuldigen Sie.Permisi.
- Ich bitte um Entschuldigung.Maafkan saya.
- Ich entschuldige mich.Saya minta maaf.
- Es tut mir sehr leid.Saya sangat menyesal.
- Bitte verzeihen Sie mir.Tolong maafkan saya.
- Verzeihen Sie mir bitte.Mohon maaf.
- Entschuldigung, dass ich zu spät komme.Maaf saya terlambat.
- Das war meine Schuld.Itu salah saya.
- Das wollte ich nicht.Saya tidak bermaksud begitu.
- Es war ein Unfall.Itu kecelakaan.
- Ich habe einen Fehler gemacht.Saya membuat kesalahan.
- Entschuldigen Sie mich bitte.Mohon permisi.
- Entschuldigung, dass ich Sie störe.Maaf mengganggu Anda.
- Entschuldigung, dass ich unterbreche.Maaf menyela.
- Das tut mir furchtbar leid.Saya merasa sangat bersalah soal ini.
- Wie kann ich das wiedergutmachen?Bagaimana saya bisa menebusnya?
- Bitte seien Sie nicht böse.Tolong jangan marah.
- Ich schulde Ihnen eine Entschuldigung.Saya berutang permintaan maaf kepada Anda.
- Entschuldigung, ich habe es vergessen.Maaf, saya lupa.
- Ich habe nicht nachgedacht.Saya tidak berpikir.
- Können Sie mir verzeihen?Bisakah Anda memaafkan saya?
- Keine Entschuldigung.Tidak ada alasan.