Basque-Maltais : Voiture et conduite
Voiture et conduite
- Non dago aparkalekua?Fejn hu l-parkeġġ?
- Nola iritsi naiteke autobidera?Kif nasal għall-awtostrada?
- Autoa ez da abiatzen.Il-karozza ma tistax tistartja.
- Gasolina behar dut.Għandi bżonn il-petrol.
- Mesedez, bete ezazu depositua.Jekk jogħġbok imla t-tank.
- Non dago gasolindegi hurbilena?Fejn hi l-eqreb stazzjon tal-petrol?
- Pneumatiko bat zulatu zait.Għandi tajer imqatta'.
- Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?Tista' tgħinni nibdel it-tajer?
- Motorra berotzen ari da.Il-magna qed tisħon iżżejjed.
- Garabi bat deitu behar dut.Għandi bżonn insejjaħ karru.
- Zenbat da aparkalekua?Kemm hu l-parkeġġ?
- Doakoa da hemen aparkatzea?Il-parkeġġ hu b'xejn hawn?
- Non aparka dezaket?Fejn nista' nipparkja?
- Nire auto-giltzak galdu ditut.Tlift iċ-ċwievet tal-karozza tiegħi.
- Mesedez, ireki ezazu autoa.Jekk jogħġbok iftaħ il-karozza.
- Lotu ezazu segurtasun-uhala.Orbot iċ-ċinturin tas-sigurtà.
- Egin ezkerrera semaforoan.Dur ix-xellug fid-dawl.
- Egin eskuinera izkinan.Dur il-lemin fil-kantuniera.
- Moteldu, mesedez.Naqqas il-veloċità, jekk jogħġbok.
- Gelditu hemen, mesedez.Waqqaf hawn, jekk jogħġbok.
- Gidatu kontuz.Suq b'attenzjoni.
- Mekanikari bat bilatzen ari naiz.Qed infittex mekkanik.