Basque-Letton : Demander son chemin
Demander son chemin
- Non dago geltokia?Kur ir stacija?
- Nola irits naiteke hara?Kā es tur nokļūšu?
- Egin ezkerrera izkinan.Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- Egin eskuinera semaforoan.Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- Jarraitu zuzen aurrera.Ejiet taisni uz priekšu.
- Aizu, lagundu ahal didazu?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
- Zein aldetara dago hondartza?Kurā virzienā ir pludmale?
- Bide zuzena al da hau?Vai tas ir pareizais ceļš?
- Erakutsi ahal didazu mapan?Vai varat parādīt man kartē?
- Non dago bankurik hurbilena?Kur ir tuvākā banka?
- Helbide hau bilatzen ari naiz.Es meklēju šo adresi.
- Ba al dago autobus geltokirik hemendik gertu?Vai tuvumā ir autobusa pietura?
- Eraman nazazu helbide honetara.Aizvediet mani uz šo adresi.
- Jarraitu errepide honi.Sekojiet šim ceļam.
- Izkinan bertan dago.Tas ir tūlīt aiz stūra.
- Zeharkatu kalea.Šķērsojiet ielu.
- Non aurki dezaket taxi bat?Kur es varu atrast taksometru?
- Bide zuzenetik noa?Vai es eju pareizajā virzienā?
- Itzuli atzera.Apgriezieties.
- Elizaren ondoan.Blakus baznīcai.
- Azokaren parean.Pretī tirgum.