Basque-Espéranto : Visites et musées
Visites et musées
- Non dago museoa?Kie estas la muzeo?
- Zenbat da sarrera?Kiom kostas la eniro?
- Bisita gidaturik badago?Ĉu estas gvidata vizito?
- Zer ordutan irekitzen da?Je kioma horo ĝi malfermiĝas?
- Bi sarrera, mesedez.Du biletojn, bonvolu.
- Helduentzako sarrera bat.Unu bileton por plenkreskulo.
- Argazkiak ateratzeko baimenik badago?Ĉu fotado estas permesata?
- Mesedez, flashik ez.Sen fulmo, bonvolu.
- Non dago sarrera?Kie estas la enirejo?
- Maparik badago?Ĉu estas mapo?
- Audio-gidarik baduzue?Ĉu vi havas aŭdajn gvidilojn?
- Zenbat denbora behar da bisitarako?Kiom da tempo daŭras la vizito?
- Merezi du bisitatzea?Ĉu indas viziti ĝin?
- Ederra da.Estas bele.
- Argazki bat atera dezaket?Ĉu mi povas foti?
- Mesedez, ez ukitu.Bonvolu ne tuŝi.
- Non daude komunak?Kie estas la necesejoj?
- Opari-dendarik badago?Ĉu estas donacbutiko?
- Deskonturik badago?Ĉu estas rabatoj?
- Sarrera bat nahi nuke.Mi ŝatus bileton.
- Irekita dago gaur?Ĉu ĝi estas malfermita hodiaŭ?
- Goazen barrura.Ni eniru.
- Begira hori!Rigardu tion!