Checo-Turcomano: Policía y documentos
Policía y documentos
- Kde je policejní stanice?Polisiýa bölümi nirede?
- Ztratil jsem pas.Men pasportymy ýitirdim.
- Tady je můj průkaz totožnosti.Ine meniň şahsyýetnama.
- Ukažte mi své doklady.Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.
- Chci nahlásit krádež.Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.
- Moje peněženka byla ukradena.Meniň gapjygym ogurlandy.
- Potřebuji policejní protokol.Maňa polisiýa protokoly gerek.
- Můžu si zavolat?Men telefon edip bilerinmi?
- Jsem zatčen?Men tussag edildimmi?
- Neudělal jsem nic špatného.Men hiç hili ýalňyşlyk etmedim.
- Prosím, nechte mě jít.Haýyş, meni goýberiň.
- Kde je moje ambasáda?Meniň ilçihanam nirede?
- Potřebuji právníka.Maňa aklawçy gerek.
- Co jsem udělal?Men näme etdim?
- Prosím, zachovejte klid.Haýyş, köşeşiň.
- Stůjte tam!Şu ýerde duruň.
- Můžu vidět váš pas?Pasportyňyzy görüp bilerinmi?
- Toto je moje vízum.Bu meniň wizam.
- Jsem turista.Men syýahatçy.
- Potřebuji tlumočníka.Maňa terjimeçi gerek.