Checo-Turcomano: Ropa y moda
Ropa y moda
- Co si mám vzít na sebe?Näme geýinmeli?
- Vyzkoušej si to.Buny geýip gör.
- Sedí to perfektně.Bu örän ýaraşýar.
- Je to moc těsné.Bu örän dar.
- Je to moc volné.Bu örän giň.
- Máte to v mé velikosti?Bu meniň ölçegimde barmy?
- Kde je zkušební kabinka?Geýim çalşylýan otag nirede?
- Kolik stojí tahle košile?Bu köýnek näçe durýar?
- Líbí se mi tahle barva.Bu reňk maňa ýaraýar.
- Tyhle boty jsou pohodlné.Bu aýakgaplar rahat.
- Je to ve slevě.Bu arzanladyşda.
- Potřebuju novou bundu.Maňa täze kurtka gerek.
- To už není v módě.Bu modadan çykypdyr.
- Ladí to k tvému oblečení.Bu seniň geýimiňe ýaraşýar.
- Vyhrň si rukávy.Ýeňleriňi çişir.
- Zapni si košili.Köýnegiňi ilikle.
- Sundej si kabát.Paltoňy çykar.
- Nasaď si čepici.Şlýapaňy geý.
- Tyhle kalhoty jsou moc dlouhé.Bu jalbar örän uzyn.
- Hledám šaty.Men köýnek gözleýärin.
- Máte to v černé?Bunyň gara reňkde barmy?
- Je to špatná velikost.Bu nädogry ölçeg.
- Jakou máte velikost?Siziň ölçegiňiz näçe?
- Sluší ti to.Bu saňa örän ýaraşýar.