Portugiesisch-Norwegisch: Zeit und Datum
Zeit und Datum
- Que dia é hoje?Hvilken dag er det i dag?
- Qual é a data de hoje?Hvilken dato er det i dag?
- Está na hora de ir.Det er på tide å gå.
- Até amanhã.Vi ses i morgen.
- Estou atrasado.Jeg er sen.
- Só um minuto.Bare et øyeblikk.
- Depressa.Skynd deg.
- Sem pressa.Ta den tiden du trenger.
- A que horas nos encontramos?Når møtes vi?
- Quando é o seu aniversário?Når har du bursdag?
- É segunda-feira.Det er mandag.
- Amanhã de manhã.I morgen tidlig.
- Ontem à noite.I går kveld.
- Na próxima semana.Neste uke.
- No mês passado.Forrige måned.
- Neste fim de semana.Denne helgen.
- Em uma hora.Om en time.
- Agora mesmo.Akkurat nå.
- Ainda não.Ikke ennå.
- É cedo.Det er tidlig.
- É tarde demais.Det er for sent.