Turk-Filipin: Avtomobil va haydash
Avtomobil va haydash
- Otopark nerede?Nasaan ang paradahan?
- Otoyola nasıl çıkarım?Paano ako makakarating sa highway?
- Araba çalışmıyor.Ayaw mag-start ng kotse.
- Benzine ihtiyacım var.Kailangan ko ng gas.
- Lütfen depoyu doldurun.Pakisuyo, punuin ang tangke.
- En yakın benzin istasyonu nerede?Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan?
- Lastiğim patladı.May flat tire ako.
- Lastiği değiştirmeme yardım edebilir misiniz?Maaari mo ba akong tulungan palitan ang gulong?
- Motor aşırı ısınıyor.Nag-o-overheat ang makina.
- Çekici çağırmam gerekiyor.Kailangan kong tumawag ng tow truck.
- Otopark ücreti ne kadar?Magkano ang paradahan?
- Burada otopark ücretsiz mi?Libre ba ang paradahan dito?
- Nereye park edebilirim?Saan ako maaaring mag-park?
- Araba anahtarlarımı kaybettim.Nawala ang aking mga susi ng kotse.
- Lütfen arabayı açın.Pakisuyo, buksan ang kotse.
- Emniyet kemerinizi takın.I-fasten ang iyong seatbelt.
- Işıkta sola dönün.Kumaliwa ka sa ilaw.
- Köşeden sağa dönün.Kumanan ka sa kanto.
- Lütfen yavaşlayın.Pakisuyo, bagalan mo.
- Lütfen burada durun.Pakisuyo, huminto ka dito.
- Dikkatli sürün.Magmaneho nang maingat.
- Tamirci arıyorum.Naghahanap ako ng mekaniko.