Qozoq-Rumin: Ovqat va ichimliklar
Ovqat va ichimliklar
- Екі адамға үстел, өтінемін.→O masă pentru două persoane, vă rog.
- Мәзірді көруге бола ма?→Pot să văd meniul?
- Бір кофе, өтінемін.→Aș dori o cafea, vă rog.
- Су, өтінемін.→Apă, vă rog.
- Мен вегетарианмын.→Sunt vegetarian.
- Өте дәмді болды!→A fost delicios!
- Шот, өтінемін.→Nota de plată, vă rog.
- Мен ашпын.→Mi-e foame.
- Мен шөлдедім.→Mi-e sete.
- Не ұсынасыз?→Ce recomandați?
- Есепшотты алайын ба?→Nota, vă rog?
- Бос үстел бар ма?→Aveți o masă liberă?
- Бұл ащы ма?→Este picant?
- Мен ет жемеймін.→Nu mănânc carne.
- Қантсыз, өтінемін.→Fără zahăr, vă rog.
- Тағы біреуін, өтінемін.→Încă unul, vă rog.
- Мейрамхана қайда?→Unde este restaurantul?
- Мен сыра ішкім келеді.→Aș vrea o bere.
- Мәзірді алайын ба?→Pot primi un meniu?
- Бұл тым тұзды.→Este prea sărat.
- Мен тойдым.→M-am săturat.
- Бүгінгі арнайы тағам қандай?→Care este specialitatea zilei?
- Таңғы ас бересіздер ме?→Serviți micul dejun?
- Маған да сол.→Vreau același lucru.
- Шайпұл қосылған ба?→Bacșișul este inclus?
- Маған шанышқы керек.→Am nevoie de o furculiță.
- Нан алайын ба?→Aș putea primi niște pâine?
- Мұзсыз, өтінемін.→Fără gheață, vă rog.
- Бұл тым ыстық.→Este prea fierbinte.
- Мен бұл тағамды жақсы көремін.→Îmi place foarte mult acest fel de mâncare.