Tatarca-Letonca: Özür ve mazeretler
Özür ve mazeretler
- Гафу итегез.→Atvainojiet.
- Гафу үтенәм.→Piedodiet.
- Гафу итем.→Es atvainojos.
- Бик үкенәм.→Es ļoti atvainojos.
- Зинһар, гафу итегез.→Lūdzu, piedodiet man.
- Гафу үтенәм.→Lūdzu, piedodiet.
- Соңга калганым өчен гафу итегез.→Atvainojiet, ka kavēju.
- Бу минем гаебем иде.→Tā bija mana vaina.
- Мин аны уйламадым.→Es to nedomāju.
- Бу очраклы хәл иде.→Tas bija nejauši.
- Мин хата ясадым.→Es kļūdījos.
- Зинһар, гафу итегез.→Lūdzu, atvainojiet mani.
- Борчыганым өчен гафу итегез.→Atvainojiet, ka traucēju.
- Кысылганым өчен гафу итегез.→Atvainojiet, ka pārtraucu.
- Мин бу хәлдән бик начар хис итәм.→Es jūtos šausmīgi par to.
- Ничек йөзләрен аклый алам?→Kā es varu to izlabot?
- Зинһар, ачуланмагыз.→Lūdzu, nedusmojieties.
- Мин сездән гафу үтенергә тиеш.→Es jums esmu parādā atvainošanos.
- Гафу итегез, мин оныттым.→Atvainojiet, es aizmirsu.
- Мин уйламадым.→Es nedomāju.
- Мине гафу итә аласызмы?→Vai jūs varat man piedot?
- Аклый торган сәбәп юк.→Nav attaisnojuma.