Kazakça-Slovence: Araba ve sürüş
Araba ve sürüş
- Автотұрақ қайда?Kje je parkirišče?
- Тас жолға қалай барамын?Kako pridem do avtoceste?
- Көлік қосылмай тұр.Avto se ne vžge.
- Маған бензин керек.Potrebujem bencin.
- Өтінемін, бакты толтырыңыз.Prosim, napolnite rezervoar.
- Ең жақын жанармай құю станциясы қайда?Kje je najbližja bencinska črpalka?
- Менің дөңгелегем жарылып қалды.Imam predrto pnevmatiko.
- Дөңгелекті ауыстыруға көмектесе аласыз ба?Mi lahko pomagate zamenjati pnevmatiko?
- Қозғалтқыш қызып кетті.Motor se pregreva.
- Маған эвакуатор шақыру керек.Poklicati moram vlečno službo.
- Автотұрақ қанша тұрады?Koliko stane parkiranje?
- Мұнда автотұрақ тегін бе?Je parkiranje tukaj brezplačno?
- Қайда тұрақтай аламын?Kje lahko parkiram?
- Мен көлік кілттерімді жоғалтып алдым.Izgubil sem ključe avtomobila.
- Өтінемін, көлікті ашыңыз.Prosim, odklenite avto.
- Қауіпсіздік белдігін тағыңыз.Pripnite varnostni pas.
- Бағдаршамда солға бұрылыңыз.Na semaforju zavijte levo.
- Бұрышта оңға бұрылыңыз.Na vogalu zavijte desno.
- Өтінемін, жылдамдықты азайтыңыз.Prosim, pojdite počasneje.
- Өтінемін, осында тоқтаңыз.Prosim, ustavite tukaj.
- Абайлап жүргізіңіз.Vozite previdno.
- Мен механик іздеп жүрмін.Iščem mehanika.