Endonezce-Afrikaanca: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
- Satu tiket, ya.Een kaartjie, asseblief.
- Apakah bus ini ke pusat kota?Gaan hierdie bus na die middestad?
- Kapan kereta berikutnya?Wanneer is die volgende trein?
- Berapa lama perjalanannya?Hoe lank neem dit?
- Saya ketinggalan halte.Ek het my stop gemis.
- Di mana saya bisa mendapatkan taksi?Waar kan ek 'n taxi kry?
Yol sorma
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
- Selamat pagi, semuanya.Goeie môre, almal.
- Ayo kita mulai.Kom ons begin.
- Terima kasih sudah datang.Dankie dat julle gekom het.
- Bisakah kita menjadwalkan rapat?Kan ons 'n vergadering reël?
- Jam berapa yang cocok untuk Anda?Watter tyd werk vir jou?
- Saya akan mengirimkan detailnya kepada Anda.Ek sal die besonderhede vir jou stuur.
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
- Apa hobi Anda?Wat is jou stokperdjies?
- Saya suka membaca buku.Ek hou daarvan om boeke te lees.
- Apakah Anda punya hobi?Het jy enige stokperdjies?
- Saya senang mendengarkan musik.Ek geniet dit om na musiek te luister.
- Apa yang Anda lakukan di waktu luang?Wat doen jy in jou vrye tyd?
- Saya suka bermain sepak bola.Ek is mal daaroor om sokker te speel.
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
Araba ve sürüş
- Di mana tempat parkir?Waar is die parkeerterrein?
- Bagaimana cara menuju jalan tol?Hoe kom ek by die snelweg?
- Mobilnya tidak mau menyala.Die kar wil nie aanskakel nie.
- Saya perlu bensin.Ek het petrol nodig.
- Tolong isi penuh tangkinya.Maak asseblief die tenk vol.
- Di mana SPBU terdekat?Waar is die naaste vulstasie?