Azerice-Letonca: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
- Bir bilet, zəhmət olmasa.Vienu biļeti, lūdzu.
- Bu avtobus şəhər mərkəzinə gedir?Vai šis autobuss brauc uz centru?
- Növbəti qatar nə vaxtdır?Kad ir nākamais vilciens?
- Nə qədər vaxt aparır?Cik ilgi tas aizņem?
- Dayanacağımı buraxdım.Es izkāpu nepareizajā pieturā.
- Taksi haradan tapa bilərəm?Kur es varu dabūt taksometru?
Yol sorma
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
- Hobbiniz nədir?Kādi ir jūsu vaļasprieki?
- Kitab oxumağı xoşlayıram.Man patīk lasīt grāmatas.
- Hər hansı bir həvəsiniz var?Vai jums ir kādi vaļasprieki?
- Musiqi dinləməkdən zövq alıram.Man patīk klausīties mūziku.
- Boş vaxtınızda nə edirsiniz?Ko jūs darāt brīvajā laikā?
- Futbol oynamağı çox sevirəm.Man ļoti patīk spēlēt futbolu.
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Polis bölməsi haradadır?Kur atrodas policijas iecirknis?
- Pasportumu itirmişəm.Es pazaudēju savu pasi.
- Bu mənim şəxsiyyət vəsiqəmdir.Šis ir mans ID.
- Sənədlərinizi göstərin.Uzrādiet savus dokumentus.
- Oğurluq barədə məlumat vermək istəyirəm.Es gribu ziņot par zādzību.
- Pulqabım oğurlanıb.Mans maks tika nozagts.
Araba ve sürüş
- Avtodayanacaq haradadır?Kur atrodas autostāvvieta?
- Magistrala necə gedim?Kā es varu nokļūt uz šoseju?
- Maşın işə düşmür.Mašīna neiedarbinās.
- Mənə benzin lazımdır.Man vajag degvielu.
- Zəhmət olmasa, bakı doldurun.Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.
- Ən yaxın yanacaqdoldurma məntəqəsi haradadır?Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?