Thai-Czech: Computers and technology
Computers and technology
- เปิดยังไงครับ/คะJak to zapnu?
- หน้าจอค้างครับ/ค่ะObrazovka zamrzla.
- ช่วยรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หน่อยครับ/ค่ะRestartujte prosím počítač.
- ผม/ดิฉันลืมรหัสผ่านครับ/ค่ะZapomněl jsem heslo.
- เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตครับ/ค่ะPřipojte se k internetu.
- แบตเตอรี่เหลือน้อยครับ/ค่ะBaterie je slabá.
- บันทึกไฟล์ครับ/ค่ะUložte soubor.
- พิมพ์เอกสารนี้ครับ/ค่ะVytiskněte tento dokument.
- เครื่องพิมพ์ไม่ทำงานครับ/ค่ะTiskárna nefunguje.
- ส่งอีเมลมาหาผม/ดิฉันหน่อยนะครับ/ค่ะPošlete mi e-mail.
- ผม/ดิฉันทำไฟล์หายครับ/ค่ะZtratil jsem soubory.
- ติดตั้งโปรแกรมนี้ครับ/ค่ะNainstalujte tento program.
- ลบโฟลเดอร์นั้นครับ/ค่ะSmažte tu složku.
- คัดลอกและวางอันนี้ครับ/ค่ะZkopírujte a vložte to.
- เสียงดังเกินไปครับ/ค่ะHlasitost je příliš vysoká.
- เพิ่มความสว่างขึ้นครับ/ค่ะZvyšte jas.
- มือถือผม/ดิฉันกำลังชาร์จอยู่ครับ/ค่ะMůj telefon se nabíjí.
- การเชื่อมต่อช้าPřipojení je pomalé.
- อัปเดตซอฟต์แวร์Aktualizujte software.
- สร้างบัญชีใหม่Vytvořte si nový účet.
- ออกจากระบบด้วยOdhlaste se, prosím.
- มันไม่ทำงานNefunguje to.
- ลองอีกครั้งZkuste to znovu.
- มีข้อความใหม่ไหมMáte nějaké nové zprávy?
- กล้องไม่ชัดKamera není čistá.