Croato-Italiano: Emergenze
Emergenze
- Upomoć!Aiuto!
- Pozovite hitnu!Chiamate un'ambulanza!
- Pozovite policiju!Chiamate la polizia!
- Trebam liječnika.Ho bisogno di un medico.
- Gdje je najbliža ljekarna?Dov'è la farmacia più vicina?
- Izgubio sam putovnicu.Ho perso il passaporto.
- Požar!Al fuoco!
- Lopov!Al ladro!
- Stani!Fermati!
- Pazi!Attento!
- Ima li koga?C'è nessuno?
- Bolesna sam.Sto male.
- Vrti mi se u glavi.Mi gira la testa.
- Ne mogu disati.Non riesco a respirare.
- Krvim.Sto sanguinando.
- Boli me ovdje.Mi fa male qui.
- Imam temperaturu.Ho la febbre.
- Boli me glava.Ho mal di testa.
- Slomila sam ruku.Mi sono rotto il braccio.
- Pala sam.Sono caduto.
- Dogodila se nesreća.C'è stato un incidente.
- Auto mi se pokvario.La mia macchina si è rotta.
- Izgubila sam mobitel.Ho perso il telefono.
- Nema mi novčanika.Manca il portafoglio.
- Netko mi je ukrao torbu.Qualcuno mi ha rubato la borsa.
- Zaključana sam vani.Sono chiuso fuori.
- Vrata su zaglavljena.La porta è bloccata.
- Molim vas, požurite.Per favore, si sbrighi.
- Ostanite mirni.Stia calmo.